SURPRISES

dans les registres

paroissiaux

 

 

Le relevé systématique des mariages d'une paroisse peut paraître comme un travail fastidieux

Certains registres paroissiaux renferment, en dehors des actes de mariage, baptêmes et sépultures, des annotations utiles pour connaître la vie religieuse du lieu ou bien des remarques cocasses.

 

Voici deux notes rencontrées dans les registres de SAINT-ANDRE-en-BEAUCHENE (LA FAURIE) :

Le pauvre Mr Vespier a fait dans ces registres des galimatias qui donnent beaucoup de peine pour chercher des actes. Celuy qui l'assure l'a veu, et qui le verra, le scaura. (GG 1 - la fin de l'année 1713)

Cette appréciation, qui n'est pas signée, est parfaitement justifiée !

 

Quant à la seconde note, elle n'a aucun rapport avec le contenu du registre :

etat de la viande que je dois a Me chauvet depuis la mort de ma servante lors de sa maladie le 2 9bre cinq livres moins un quart Pellenc, curé.

 


A TRAVERS LES REGISTRES PAROISSIAUX

 

MEREUIL

L’an 1747 et le 7 du mois d’aoust a esté trouvée le long de la riviere du buech par antoine berne habitant de ce lieu une ieune fille agée a ce quon a pu connaistre de neuf mois toute nüe acepté un petit bonet tenant au col et un bas et un soulier dune iambe nous avons fait advertir le seigneur et le procureur d’office qui nont voulu faire aucune formalité disant quil n’estoit pas necessaire et quon en avoient bien enseveli dautres sans que personne naye iamais rien dit a nostre isceu ils ont fait enlever le corps et lont fait transporter dans nostre eglise ou layant veu ie me suis informé de dits habitants qui l’avoit enlevé et mis a l’eglise alors une femme nommée susanne chevalet ma repondu quelle meme l’avoit apportée ; par ordre du procureur d’office nommé estienne trupheme iay pris touts les assistants a tesmoins qui mont prie de l’ensevelir attendu que sil restoit encore quelque temps dans lesglise personne pourroit y entrer iay creu estre obligé de linhumer dans le cimetiere de cette paroisse en presence d’antoine reynaud et iean iames tesmoins requis et soussignes avec moy curé

 

L’an 1747 et le 29 decembre françois iouve de la montagne age d’environ quarante ans passant la riviere du buech pour aller a montrond s’est noyé son corps a esté trouve au bout de la riviere et la procédure du cadavres estant faicte il a ete enseveli dan le cimetiere de cette paroisse par nous curé soussigne

 

21/4/1748 : mort de FELIS Antoine, 100 ans

 

L’an 1750 et le 29 iuin iean bonnet age de 58 ans passant la riviere du buech pour aller a montrond s’est noyé son corps a esté trouve au bord de la dicte riviere est la procedure du cadavre estant faicte a ete enseveli dans le cimetiere de cette paroisse par nous

 

L’An 1762 et le 31 aoust antoine iacob fils de joseph age de vingt ans a este tue venant du bois a huit heures du matin par un coup de tonnerre son corps a ete enseveli dans le cimetiere de cette paroisse par nous curé avec les tesmoingts sousssignes

 

SIGOTTIER

17/12/1778 « a été arraché du ventre de sa mère un fils de +paul pieusin et d’Elisabeth Cornillon il avoit reçu l’eau sous condition et a été enterré dans le cimetiere de cette paroisse les susdits père et mère ont été legitimement mariés

 POULLIARD Curé

et qui avoit deux tetes bien formées ce qui est un véritable phenomene »

 

CHANOUSSE

Le vingt cinq janvier mil sept cents soixante trois est décédé Guilhaume gautier natif d’aigalayes, soldat dans le Regiment de medoc age d’environ trente deux ans mini des sacrements de l’église a été enseveli le lendemain en presence..

 

SERRES

Le 26 mars 1695 le sieur Andre Guigou de la paroisse de Serres ayant travaille Long temps a Geneve s’estant retire dans le pays auroit ete suivi de Daniele Cuchet de la d Ville fille a feu Etienne vivant charpentier et d’anthoinette tissau ; et comme il vivoient ensemble comme mary et femme sans cependant etre Maries au scandale du public nous aurions eu recours pour l’arrester a monseigneur De Gap qui nous auroit permis de les marier et donne pour le faire toutes les dispenses nécessaires ; apres donc les avoir instruits et fait faire abiuration de lheresie et confesse avons beni leur mariage en pnce des soussignes et nous ...[ 2E 171./2]

 

MONTROND

L’An mil Sept Cents Septante le 21 de mars Est decedé Louis Dupoux age d’environ quarante deux ans après avoir ete muni des Sacremens de l’Eglise Et a Eté enseveli le vingt deux dudit mois au Cimetiere de Saint genis a cause qu’il n’y en a point encore de Nouveau beni a montrond depuis que le Chemin royal a eté tracé sur l’ancien Et Ce aux presences des témoins requis soussignés ... [2E 94/1]

 

20/10/1778 ... attendu le Debordement de la rivière de Sëane à été ensevelie de notre consentement dans la paroisse de Saléon Anne TOURNIAIRE épouse de Michel BEISSIER rentier du lieux brachet à Nossage paroisse de Lagrand agée d’environ soixante cinq ans ...

 

LAGRAND

20/10/1778 ... attendu le Debordement de la rivière de Sëane à été ensevelie de notre consentement dans la paroisse de Saléon Anne TOURNIAIRE épouse de Michel BEISSIER rentier du lieux brachet à Nossage paroisse de Lagrand agée d’environ soixante cinq ans ...

MONTMORIN

2E 91 (31/12/1784) - ... ont comparu Louis bellier de ce lieu et Marianne Roux sa belle fille qui nous ont declaré avoir appris par un bruit publiq que le 22 de ce mois Jean André bellier fils dudit Louis et mary de ladite roux revenant de la provence ou comtat de paigner du chanvre fut trouvé mort par un accident causé par la rigueur du froid sur le chemin tendant de Sahune a Remusat...

 

3E 229 (03/10/1696) - Sépulture de Caries Jean, protestant, ...autrefois procureur au parlement de Grenoble,...décédé à 75 ans,...dans sa maison et hors la communion de nostre S. mere Eglise... la nuit suivante, pendant les tenebres, son corps a esté enterré hors et loin de la Terre Benite, dans une terre de m(aist)re Borel, procureur au parlement de Grenoble, son gendre et heritier, par Jean Razaud, son rantier, Jean Oberiq, dit Rouillac et Jean Givaudan...

 

2E 91 (01/12/1784) - Sépulture de HUGOUVIEUX Jeanne, fille de Jacques et Eymeriq Jeanne, ...qui mourut hier sous un mulet afolé...

 

2E 91 (24/06/1775) - Sépulture de Eymeri Louis, jeune homme d'environ quatre vingts trois ans...

 

3E 229 (13/08/1696) - Sépulture de Pous Judith, 62 ans, veuve de Verdier Antoine, protestante... son corps a esté ensevely en terre prophane et dans les tenebres...

 

L'EPINE

- ... jai publié pendans le cours de lannée presente, a la messe de paroisse, la declaration de Sa majesté qui concerne les femmes qui enfantent dans le Crime...

Gerard, curé fin du registre de 1750

 

BRUIS

2E 25 : ... est decedée Françoise aagée denviron quarante ans presque de mort subitte. (20/05/1705)

 

ROSANS

2E 127 : Baptême de FARE Jeanne (02/06/1754), ... fille naturelle de magdelaine fare laquelle a fait deux declarations au sujet de sa grossesse devant Sr Pouchelon chatelain de ce dit lieu de rozans qui nous ont été exhibées par Sr françois begou marchand de ce dit lieu et par lui retirées. La ditte magdelaine fare par la premiere declaration du dimanche septieme jour de fevrier presante année elle dit etre enceinte depuis le commencement du mois d'octobre de l'année derniere des oeuvres d'un homme inconnu et dans la seconde la ditte magdelaine fare declare etre enceinte des oeuvres de françois begou fils a françois begou marchand de ce dit lieu de qui elle dit avoir été connue dans les premiers jours du mois d'octobre dernier et etre dans le septieme mois de sa grossesse...

 

GG 1.2.3 (11/07/1709) - Girousse Pierre, fils d'André et + Faraud Anne, de Pomerol...qui a été trouvé mort dans un batiment inhabité du terroir de ce dit lieu aage denviron sept années...

 

GG (29/11/1750) - Sépulture de Cornillac Antoine, 30 ans,... n'ayant pu recevoir le St Viatique et l'extreme onction a cause d'un accidant dont il a été attaqué subitement...

 

1E 5717 (10/05/1726) - AYMARD Jeanne se départ de sa déclaration de grossesse contre Rancurel Ennemond moyennant 25 livres versées par ce dernier pour ses frais de coucher qu'elle a fait dune fille...

 

SAINT-ANDRé-de-ROSANS

GG1 (07/06/1682) - Sépulture... est morte Margueritte Arnaud femme de Claude Baux par une cheutte du haut dun meurier cuillant de feuille pour des vers a soye...

 

2E (30/12/1695) - Sépulture d'Arnaud Auban, de l'Epine,...servant de meusnier en ce lieu de St André... ayant eté accablé et son corps tout brisé par la cheuste d'un gros pupplier comme il en faisoit la couppe...


 

SERRES, AFFAIRES DE POLICE - 1793 / 1800

Justice de Paix 2L 227
 

22 vendémiaire an 7

 Jacques CORNAND et Anne GIVODAN, mariés de Clausonne portent plainte contre Jean GAUTIER cultivateur à Clausonne qui a creusé un canal dans un pré au quartier appelé Les ruines au Terroir de Clausonne pour alimenter les moulins qu’il a construit.

1er témoin : Dominique PELLOUX, cultivateur, Clausonne : Ledit GAUTIER a construit il y a environ 6 mois « un Canal à l’usage de ses moulins sur un terrain inculte entre le Torrent de Malue et une terre appartenant auxdits Givodan et Cornand au quartier appelé chap du Moullin que cette tene ayant été anciennement albergée par le cy devant abbé de Clausonne aux auteurs desdits mariés le déposant a lieu de croire que l’emplacement dee ce Canal est sur leur sol ».

2ème témoin : Etienne ALLUIS, cultivateur, Clausonne, 60 ans...

« depuis environ 6 mois Jean GAUTIER ... a construit un canal » ... dans un terrain inculte ... entre la terre de Jacques Cornand et Anne Givodan mariés et le Torrent Malize... que cette terre ayant été anciennement albergée aux auteurs des mariés »... « l’emplacement dudit canal se trouve sur le sol desdiys Cornand et Givodan »...

Cornand et Givodan ont produit l’expedition d’un acte d’albergement consenti par le cy-devant Abbé de Clausonne au profit de Jean Givodan qu’ils représentent le trente et un may 1668

GAUTIER est condamné à combler le canal.

 

16 brumaire an 7

Jean Claude LOMBARD, cultivateur, Montclus, réclame le paiement d’une anesse qu’il a vendue il y a 8 ans à Jacques LAGIER, fils d’Antoine, de La Bâtie-Montsaléon, 22 francs

Jacques LAGIER est condamné à payer 22 Francs plus les intérêts et les dépens :12 francs au 5 frimaire prochain avec les dépens, le reste le 1er germinal suivant.

 

17 brumaire an 7

Antoine GIRARD, de Serres dont les parents étaient protestants ne peut obtenir un extrait baptistaire (6/9/1779) et les recherches dans les archives de la municipalité ont été infructueuses.

Sur Quoy Nous Juge de Paix

Vu le certificat de l’agent Mpâl de la Commune de Serres cy dessus Enoncé, permlettons audt Antoine Girard de faire une Enquette pour Constater l’Epoque de sa Naissance : En Conséquence >Nous avons de fait procédé à l’audition des Témoins produits par ledt Girard ainsy que S’Entend

1er témoin : Le citoyen Joseph Barillon a feu Antoine Cultivateur habitant En cette Commune, âgé d’Environ soixante quatorze ans, a dit Etre oncle bretton dudt Antoine Girard

 

S. CANU

Novembre 1990